La ilustradora infantil Cécile Becq («Casas extraordinarias») debuta en el mundo del cómic con un guion del, también debutante, Franck Manguin inspirados en la vida real de las mujeres del Japón de los 60 quienes buceaban desnudas y a pleno pulmón buscando lapas en el fondo del mar. «Ama. El aliento de las mujeres», editado por Nórdica Libros en España, recibió el premio Pépite BD 2020 de la Feria del Libro Juvenil de Montreuil.
Descubrimos esta fascinante historia a través de los ojos de Nagisa, una joven de Tokio que ha llegado a la isla de Hegura generando desconcierto entre los habitantes. La tía de Nagisa, Isoe, la acoge a regañadientes y la introduce en el mundo de las «amas» y la vida en la isla. Pronto descubrimos que la madre de Nagisa dejó la isla de malas maneras, lo que genera cierto recelo y malestar en Hegura la presencia de su hija.
A medida que Nagisa aprende a ser una Ama, descubrimos las distintas maneras de trabajar en la pesca de lapas, la venta en el mercado y la dificultad de todo ello. Además, comienza a conocer la vida en la isla, las diferentes relaciones entre mujeres y hombres, así como la amistad y la rivalidad que existen. Es, poco a poco, que empieza a descubrir cómo fue la vida de su madre en la isla y qué llevó a abandonarla.
«Ama. El aliento de las mujeres» es un cómic que aborda temas como la familia, pero lo hace con este trasfondo del mundo feminista y matriarcal que es el de las mujeres Ama. Por otro lado, se explora el conflicto entre las viejas tradiciones y la modernidad, la vida en la isla en contra de la vida en la ciudad. Nagisa, la joven protagonista, ve como su autosuficiencia e individualidad no encaja en una comunidad que, precisamente, se construye en el apoyo de los demás.
El cómic destaca tanto por la parte gráfica, con el precioso dibujo de línea clara y tres tintas de Cécile Becq, como por el guion de Franck Manguin, que equilibra de manera interesante la parte documental con el drama que se desarrolla en toda la obra. Además, más allá de la historia principal, el cómic ofrece en su conclusión una sutil reflexión sobre los cambios ocurridos en Japón durante los años 60, como el milagro económico y la industrialización del país, así como la celebración de los Juegos Olímpicos de Tokio, que marcaron el cierre de una etapa de recuperación posterior a la Segunda Guerra Mundial.
«Ama. El aliento de las mujeres» es una lectura especialmente recomendada para adolescentes que podrán identificarse con la protagonista, así como también para los padres. Y, por supuesto, lo es para aquellos interesados en descubrir aspectos desconocidos de la cultura japonesa, el feminismo de los años 60 y que quieran disfrutar de una buena historia.
Ama. El aliento de las mujeres
Japón, finales de la década de 1960. Nagisa, una tímida joven procedente de Tokio, desembarca en Hegura, una minúscula isla perdida en el mar de Japón. ¿Qué irá a hacer allí? Nadie lo sabe. Pero, si quiere quedarse, tendrá que encontrar su sitio entre las «amas», unas mujeres que bucean desnudas en busca de las preciadas lapas y poseen un estatus propio, son cabezas de familia libres y fuertes y no obedecen ley alguna, salvo las de su clan…
112 págs. Bitono Cartoné. 21 x 29,7 cm.
978-84-19320-81-0
Nórdica Libros
Más información Comprar